Psalms 137:7 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Cuímhnigh, a THIGHEARNA, clann Edom a ló Ierusalem; noch a dubhairt, Tochlaidh, tochlaidh í, go nuige a híochdar.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cuimhnigh, a Thiarna, in aghaidh chlann Eadóm, lá treascartha Iarúsailéim, nuair a dúirt siad: «Scriosaigí í, scriosaigí í; leagaigí go talamh í.»