Psalms 147:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Moluidhsi an TIGHEARNA: óir is maith sailm do chanadh dár Ndía; óir is dathamhuil; agus is aóibhinn a mholadh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

ucht Atógáil Iarúsailéim Alleluia. Molaigí an Tiarna toisc gur maith é; canaigí Salm dár nDia toisc gur grámhar é; is dósan is dual ár moladh. Salm 146-7