Psalms 22:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír thangadar madraidhe am thimchioll: díadhadar coimhthionól na ndrochdhaóine am thimchioll: do tholladar mo lámha agus mo chosa.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

17 Tá mórán madraí i mo thimpeall ' s táim crioslaithe ag gasra bithiúnach. Tollann siad mo lámha agus mo chosa;