Psalms 27:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ná tabhair do thoil mo namhad mé: óir fíadhnuisigh bhréagach agus an té shéidios amach foiréigion, déirgheadar súas am aghaidh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

agus ná tabhair suas mé a Dhia, do thoil m' eascairde. D' éirigh finnéithe falsa i m' éadan, agus lucht an fhoréigin.