Psalms 29:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do bheir guth an TIGHEARNA ar na heilitibh laóigh do bhreith, agus do ní na coillte lom: agus iona theampull labhruidh a nuile dhuine a ghlóir.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cuireann a ghlór na crainn darach ag luascadh, agus fágann sé an choill gan duilliúr, agus cluintear «Glóir!» ó gach aon neach ina theampall.