Psalms 31:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

O cred méad do mhaitheasa, nóch do thaisgidh tú don luchd air a mbí heagla; doibrigh tú don luchd chuirios a ndóthchus ionnad a lathair mhac na ndaóine!

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

20 Nach lánmhar an mhaitheas atá i dtaisce agat don dream lenarb eagal tú, a thugann tú don mhuintir a thriallann ort i bhfianaise na hÁdhamchlainne.