Psalms 31:22 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír a dubhrus ann mo dheithnios, Atáim ar mo ghearradh amach ód radharc: gidheadh do chúala tú guth mo ghearáin a nuáir do gháir mé chugad.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

23 Dúirt mé tráth agus scaoll orm: «Díbríodh as do radharc mé.» Ach d' éist tú le glór mo ghuí nuair a ghlaoigh mé ort.