Psalms 31:23 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Grádhuighidh an TIGHEARNA, ó sibhsi a náoimh féin uile: coimhéaduigh an TIGHEARNA an firinneach slán, agus díoluidh a luáidheachd ris a núaibhreach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

24 Tugaigí grá don Tiarna, a naomha uile; caomhnaíonn sé na dílsigh. Ach díolann sé an comhar go hiomlán le lucht an díomais.