Psalms 35:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Acht misi, a núair do bhádar easlán, bá saicéadach mo chulaidh: dumhluighios manum re troscadh; agus dfill mo ghuidhe am ucht féin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nuair a bhíodarsan breoite chuir mé sacéadach orm; chiapas m' anam le troscadh. Bhínn ag guí ó mo chroí orthu mar a ghuífinn