Psalms 35:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus tarruing amach an gath, agus stop an tslighe a naghaidh na muinntire bhuáidhrios mé: ráidh rem anam, Is misi do shlánughadh.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Beartaigh an ga agus [an tsleá] in aghaidh lucht mo thóraíochta. Abair le m' anam, a Thiarna: «Is mise do shlánú.»