Psalms 38:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír atáid do shoighde na seasamh go daingion ionnum, agus atá do lámh dom bhrughadh go doirbh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

2 A Thiarna, ná lochtaigh mé i d' fhearg; ná déan mo smachtú i do chuthach. 3 Tá do shaigheada greamaithe go domhain ionam agus tháinig do lámh anuas orm.