Psalms 42:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Déara mé ré Día mo charraic, Cred as ar dhearmuid tú mé? cred fa nimthighim go doilghiosach ó shárughadh mo námhad?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

10 Deirim le Dia, mo charraig, cén fáth a ndearna tú dearmad orm? Cad chuige dom triall go dobrónach is mo namhaid do mo chrá?