Psalms 44:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Gur dhíbris amach léd láimh na cineadhacha, agus gur shuighidh tú íadsan; do rinnis olc do na daoinibh, agus do theilgis amach íad.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

3 Mar chuir tú féin na ciníocha i mbéal a gcinn gur phlandaigh tú ár sinsir ina n-ionad.