Psalms 51:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Deuna trócaire orum, a Dhé, do réir do thrócaire móire: do réir ro iomaid do thruáighe scrios amach maindlighthe.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

1 Do stiúrthóir an chóir. Salm Dháiví, 2 an uair a tháinig Nátán fáidh chuige tar éis do [Dháiví] peaca a dhéanamh le Baitseaba. 3 Déan trócaire orm, a Dhia, de réir do bhuanghrá: cealaigh mo choir as iomad do thrua. Salm 50