Psalms 55:21 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Bá bláithe bríathra a bhéil ná ím, acht do bhí cogadh iona chroidhe: bá buige a fhocail ná ola, gidheadh bá cloidhmhthe tairrngthe íad.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

22 Is sleamhaine a bhriathra ná im, ach tá cogadh ina chroí. Is boige a bhriathra ná ola, ach is claímhte arna nochtadh iad.