Psalms 59:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Saor mé óm naimhdibh, a Dhé: ón lucht éirghios súas am aghaidh bísi do dhídean damh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

1 Do stiúrthóir an chóir. Leis an bhfonn «Ná scrios». Mictam Dháivi nuair a chuir Sól fir uaidh a dhéanamh faire ar a theach d' fhonn é a mharú. 2 Fuascail mé ó mo naimhde, a Dhia, cosain mé ar a n-éiríonn i m' éadan. Salm 58