Psalms 59:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír, cheana, atáid ag luigheachán air manam: cruinnighid na cumhachtaigh a naóinfheachd am aghaidh; ní ar son mo sháruighthe, ní air son mo pheacaidh, a THIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

4 Féach! téann siad in oirchill ar m' anam; déanann na cumhachtaigh cogar ceilge i mo choinne; gan choir gan chion uaimse, a Thiarna,