Psalms 62:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Cá fad bheithí smainiughadh urchuid a naghaidh dhuine? muirfighear sibh uile: beithí mar bhalla chláon, mar fhál thrasgarthar síos.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

4 Cá fhad a thabharfaidh sibh faoi dhuine, sibh go léir d' fhonn a bhriste, mar dhúmas gur bhalla fíorsceabhach é, nó fál ar tí titim?