Psalms 65:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Thig tú dféuchuin na talmhan, agus fliucha tú é: cuirfir a saidhbhrios go mór é re habhuinn Dé, lán duisgeadhuibh: ullmhuighidh tú dhóibh arbhar, a nuáir sholáthrus tú é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

10 Thug tú cuairt ar an talamh, á huisciú, gur mhéadaigh tú a maoin. Sceitheann abhainn Dé thar bruacha d' fhonn arbhar a sholáthar di.