Psalms 69:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Sáor mé as an lathaidh, agus ná léig mo dhul a níochtar: sáorthar mé ó luchd mfúathaighthe, agus as doimhne na nuisgeadh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

15 Tóg as an láib mé d' eagla mo bháite; saor mé ó m' eascairde. Saor mé ó dhuibheagán na mara