Psalms 69:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An drong atá ag feithiomh ortsa, a THIGHEARNA Día na slúagh, ná claóidhthear íad ná bíodh náire orra air mo shonsa: an drong íarrus thusa, a Dhé Israel.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

7 Nára cúis náire mé do d' aos muiníne, a Thiarna Dia na slua. Nára cúis anbhá mé dá mbíonn ag feitheamh leat, a Dhia Iosrael.