Romans 16:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Fáiltighidh do Amplias mo dhíoghraiseach sa Dtíghearna.

Irish 1951 (Tiomna Nua 1951 (de Siúnta))

Beannuighidh d’Ampliatus, mo chara ionmhain san Tighearna.

Irish 1970 (An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn))

Beannaígí dʼAmpliatus, fear mo pháirte sa Tiarna.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Beannaígí d' Aimpliatas, mo chara ionúin sa Tiarna.

Irish 2012 (An Tiomna Nua Agus Leabhar na Salm 2012)

Beannaígí dʼAimpliatas, mo chara ionúin sa Tiarna.