Romans 2:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír ní bhfuil cion ag Día ar phearsain seach a chéile.

Irish 1951 (Tiomna Nua 1951 (de Siúnta))

óir ní fhuil meas ag Dia ar phearsain duine seachas a chéile.

Irish 1970 (An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn))

Mar ní chlaonann Dia a cheart.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

mar ní thaobhaíonn Dia le daoine seachas a chéile.

Irish 2012 (An Tiomna Nua Agus Leabhar na Salm 2012)

mar ní thaobhaíonn Dia le daoine seachas a chéile.