Song of Solomon 3:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Eireochad a nois, agus racha mé fa gcuáirt na caithreach annsna sráidibh, agus annsna slighthibh fairsionga iarrfa me an te air a bhfuil grádh manma: díarrus é, acht ní bhfúair mé é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Éireoidh mé, cuardóidh mé, tríd an mbaile, trí na sráideanna, lorgfaidh mé grá mo chroí. Má loirg, ní bhfuair.