Song of Solomon 3:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Atáid cloidhmhthe aca uile, éolach a ccogadh: atá a chloidhiomh aig gach áonduine air a shliasúid tre eagla san noidhche.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

fear claímh gach laoch díobh ó thaithí an chogaidh; a chlaíomh ar a shliasaid i gcoinne bhaol na hoíche.