Song of Solomon 5:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Atáid a lamha amhuil fáinnighe óir ar na ccur ar bherill; atá a bholg amhuil imhóg loinnreach air na fholach lé saphiribh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Buinní óir ar a lámha go n-iliomad flannchloch. A chabhail mar an t-éabann bán, agus í breac le saifírí.