Song of Solomon 8:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do thréorochuin thú, agus do bhearuinn go tigh mo mhathar thú, noch do mhúinfeadh mé: do bhéuruinn ort ól dfíon mo spíosruidhe do shúgh mo phomgranat.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Sheolfainn liom isteach thú i dteach mo mháthar a mhúin mé; thabharfainn duit fíon cumhra, sú mo ghránúll.