Zechariah 1:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt mé ris a naingiol do chomhráidh riom, Cred íadso? Agus do fhreagair seision mé, Isíad so na hadharca do scánruigh Iúdah, Israel, agus Ierusalem.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

2:2 «Cad iad seo?» arsa mise leis an aingeal a bhí ag caint liom. «Is iad seo na hadharca atá tar éis Iúdá agus Iosrael agus Iarúsailéim a scaipeadh,» ar seisean liom.