Zechariah 1:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Annsin a dubhairt misi, Oh mo Thighearna, cred íad so? Agus a dubhairt an taingiol do chomhráidh riom, Taisbeanfa mé dhuit cred íad so.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
' Cad iad seo, a dhuine uasail?' arsa mise. ' Taispeánfaidh mé duit cad iad,' arsa an t-aingeal a bhí ag caint liom.