Zechariah 13:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Acht a déara sé, Ní fáigh ar bioth misi, treabhairtheach mé; óir do mhúin duine dhamh áirnéis do choimhéad as móige.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Déarfaidh gach duine díobh: 'Ní fáidh ar bith mise ach fear a shaothraíonn an talamh; óir, bhí talamh i mo sheilbh agam ó m' óige.'