Zechariah 3:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
¶ Eisd anois, a Iosuah a ardshagairt, thú féin, agus do choimpánuigh shuighios as do choinne: óir is daóine da ndéantar iongnadh íad: óir, féuch, do bhéara misi amach mo sheirbhíseach, an BEANGAN.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Éist, mar sin, a Iósua, a ardsagairt tú féin agus do chompánaigh atá ina suí os do chomhair óir, is fir dhea-thuair sibh. Is amhlaidh atáimse chun tabhairt ar mo sheirbhíseach, an Beangán, teacht.