Zechariah 4:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Annsin do fhreagair an taingiol do comhráidh riom agus a dubhairt sé riom, Nach bhfeadar tusa cred íad so? Agus dubhairt misi, Ní fheadar, a thighearna.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Mar fhreagra air sin dúirt an t-aingeal a bhí ag caint liom: «Nach bhfuil a fhios agat cad iad seo?» «Níl ná a fhios, a dhuine uasail,» arsa mise leis.