1 Corinthians 15:50 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Garhwali (GHMNT) (गढवली नयो नियम) 2020
हे विश्वासी भयों, मि यु बुल्दो, ईं धरती पर हमारी देह अर मांस अर ल्वे बट्टी बणयां छिनी; हम स्वर्ग मा पिता परमेश्वर का राज्य मा अपड़ी ईं देह का दगड़ी रै नि सकदियां जु मोरि जांद, किलैकि उख कुई मौत नि च।
Garhwali GBM (Garhwali)
हे मेरा भै-बैंणो, यू हड़गा, मांस अर ल्वे का ये सरील तैं लेके हम परमेस्वर का राज मा इन नि जै सकद्यां। अर इन मि इलै बोन्नु छौं, किलैकि हमरु यू सरील ईं दुनियां को च जैन नास ह्वे जाण, पर स्वर्गीय सरील को नास नि होण वेन हमेसा तक रौण।