1 Corinthians 6:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Garhwali (GHMNT) (गढवली नयो नियम) 2020
जु तुम मा बट्टी कै एक कु कै हैंका विश्वासी दगड़ी झगड़ा हवे जांद, त तुम तैं जांच कु कै अधर्मी न्यायाधीश मा नि जांण चयणु च। तुम तैं अपड़ी मण्डलि मा हैंका विश्वासियों बट्टी अपड़ा मामलों कु फैसला कनु कु बुल्ण चयणु च कि तुम मा बट्टी कु जी ठिक च।
Garhwali GBM (Garhwali)
हे मेरा बिस्वासी भै-बैंणो, जब तुमरा बीच मा एक-दुसरा का खिलाप मा कुई भि वाद-विवाद होन्दु, त तुम लोग अपणु फैसला करौणु खुणि पवित्र लोगु का पास किलै नि औन्द्‍यां, मगर तुम ऊं लोगु का पास जन्द्‍यां जु कि सच्‍चै से न्याय नि करदिन?