Hebrews 11:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Garhwali (GHMNT) (गढवली नयो नियम) 2020
विश्वास बट्टी ही इस्राएल का लोग लाल समुद्र का पार इन उतरी के ऐनी, जन सूखी धरती पर; अर जब मिस्रियों ल भि उन ही कन चै, त उ सभि डूबी के मोरि गैनी किलैकि समुन्द्र की लहरों ल ऊं तैं बुगै दींनि।
Garhwali GBM (Garhwali)
अर बिस्वास का द्वारा ही इस्राएली लोगु खुणि लाल समुन्दर का दुई हिस्सा ह्वे गैनी, तब वु सुख्यां बाटा बटि ह्वेके गैनी, मगर जब मिस्र की सेना उख बटि ह्वेके जाणि छै, त पाणि ऊंका मथि ऐ गै, अर वु सब डुबी गैनी।