Hebrews 8:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Garhwali (GHMNT) (गढवली नयो नियम) 2020
अर हर एक अपड़ा देश का लुखुं तैं अर अपड़ा रिश्तेदारों तैं यु शिक्षा नि दयाला, कि तू प्रभु तैं पछयांण, किलैकि छुटा बट्टी बड़ा लुखुं तक, उ सभि स्वीकार कैरी दयाला कि मि ऊंको पिता परमेश्वर छों।
Garhwali GBM (Garhwali)
अर अब से ऊंमा बटि कुई भि अपणा देस का लोगु तैं अर अपणा भै-बन्दों तैं इन बोलि के नि सिखालु कि, ‘प्रभु तैं पछ्याणा’ किलैकि छुटा से लेके बड़ा तक सभ्या का सभि मितैं जाणि जाला।