Hebrews 8:9 — Compare Translations

Garhwali (GHMNT) (गढवली नयो नियम) 2020

व वाचा उन नि होली जन मिल ऊंका पुरखों दगड़ी वे बगत कैरी छै, जब मिल ऊंको हाथ मिस्र देश बट्टी निकलण दफा पकड़ी छो, किलैकि प्रभु बुल्द, उ मेरी वाचा का दगड़ी विश्वासी नि रैनी, अर मिल ऊं दगड़ी मुक फेरी दींनि।

Garhwali GBM (Garhwali)

अर यू वे करार की तरौं नि होलु जु मिन ऊं लोगु का पितरों का दगड़ा मा वे बगत कैरी छौ। जब मि ऊंको हाथ पकड़ी के ऊंतैं मिस्र देस बटि भैर निकाळि के लै छौ। अर प्रभु इन बुल्दु कि वु लोग मेरा करार पर अटल बणयां नि रैनी, इलै मिन ऊंकी परवा करण छोड़याली।