Revelation 10:5 — Compare Translations

Garhwali (GHMNT) (गढवली नयो नियम) 2020

जै स्वर्गदूत तैं मिल देखि, जु समुद्र अर धरती पर खड़ो छो;

Garhwali GBM (Garhwali)

अर परमेस्वर हमेसा खुणि ज्यून्द च जैन आसमान अर वेकी सब चीजों तैं, धरती अर वेकी सब चीजों तैं, समुन्दर अर वेकी सब चीजों तैं बणै। अर जै स्वर्गदूत तैं मिन समुन्दर अर धरती पर खड़ु होयुं देखि, वेन अपणा दैंणा हाथ तैं स्वर्ग की तरफा उठे, अर परमेस्वर की कसम खै के बोलि, “अब जादा देर नि होलि।