1 Corinthians 12:8 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Oir do dh'aon neach tha facal a' ghliocais air a thoirt tron Spiorad agus do neach eile facal an eòlais a rèir an dearbh Spioraid,

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Oir do aon duine tha facal a’ ghliocais air a thoirt leis an Spiorad: agus do dhuine eile facal an eòlais leis an Spiorad cheudna;

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Oir do aon duine tha facal a’ ghliocais air a thoirt leis an Spiorad: agus do dhuine eile facal an eòlais leis an Spiorad cheudna;

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Do h-aon gu dearbh tha facal a ghliocais air a thoirt leis an Spiorad; ʼs do fhear eile facal an eolais leis an Spiorad chiadna;