1 Corinthians 13:9 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Oir tha eòlas againn ann am pàirt, agus tha sinn ri fàidheadaireachd ann am pàirt,

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Oir tha eòlas againn ann an cuid, agus tha sinn ri fàidheadaireachd ann an cuid.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Oir tha eòlas againn ann an cuid, agus tha sinn ri fàidheadaireachd ann an cuid.

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Oir tha eolas againn ann am pairt, agus tha faisneachd againn am pairt.