1 Corinthians 14:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )
Chan eil teagamh nach eil mòran chànan san t‑saoghal, agus chan eil a h‑aon dhiubh gun seagh.
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Tha, faodaidh e a bhith, na h‑uiread seo de ghuthan anns an t‑saoghal, agus chan eil a h‑aon dhiubh gun seadh.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Tha, faodaidh e a bhith, na h‑uiread seo de ghuthan anns an t‑saoghal, agus chan eil a h‑aon dhiubh gun seadh.
Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)
Tha, mar is fior, cho liuthad seorsa theanganan anns an t-saoghal; agus cha n-eil a h-aon gun ghuth.