1 Corinthians 14:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )
Bruidhneadh dithis no triùir fhàidhean, agus thoireadh càch breith.
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Labhradh dithis no triùir de na fàidhean, agus thugadh a’ chuid eile breith.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Labhradh dithis no triùir de na fàidhean, agus thugadh a’ chuid eile breith.
Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)
Ach labhradh dithis no triuir de na faidhean, agus breithnicheadh càch.