1 Kings 1:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Agus mharbh e buar, agus sprèidh reamhar, agus caoraich gu lìonmhor, agus thug e cuireadh do mhic an rìgh uile, agus do Abiatar an sagart, agus do Ioab, ceannard an t‑slòigh: ach dod òglach Solamh cha tug e cuireadh.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Agus mharbh e buar, agus sprèidh reamhar, agus caoraich gu lìonmhor, agus thug e cuireadh do mhic an rìgh uile, agus do Abiatar an sagart, agus do Ioab, ceannard an t‑slòigh: ach dod òglach Solamh cha tug e cuireadh.