1 Kings 16:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Agus nuair a thòisich e air rìoghachadh, cho luath is a shuidh e air a rìgh-chathair, bhuail e taigh Bhaasa uile: cha d’fhàg e neach air bith aige a dhèanadh uisge ri balla, de a luchd-dàimh no de a chàirdean.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Agus nuair a thòisich e air rìoghachadh, cho luath is a shuidh e air a rìgh‐chathair, bhuail e taigh Bhaasa uile: cha d’fhàg e neach air bith aige a dhèanadh uisge ri balla, de a luchd‐dàimh no de a chàirdean.