2 Chronicles 24:12 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus thug an rìgh agus Iehoiada e dhaibhsan a rinn obair seirbhis taigh an Tighearna, agus thuarasdalaich iad luchd-snaithidh chlach agus saoir a chàradh taigh an Tighearna, agus mar an ceudna luchd-obrach ann an iarann agus ann an umha a dhèanamh suas taigh an Tighearna.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus thug an rìgh agus Iehoiada e dhaibhsan a rinn obair seirbhis taigh an Tighearna, agus thuarasdalaich iad luchd‐snaithidh chlach agus saoir a chàradh taigh an Tighearna, agus mar an ceudna luchd‐obrach ann an iarann agus ann an umha a dhèanamh suas taigh an Tighearna.