2 Corinthians 1:21 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

A‑nis is Esan a tha gar stèidheachadh còmhla ribhse ann an Crìosd, agus a th' air ar n‑ungadh, Dia,

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

A‑nis an tì a dhaingnicheas sinne maille ribhse ann an Crìosd, agus a dh’ung sinn, is e Dia:

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

A‑nis an tì a dhaingnicheas sinne maille ribhse ann an Crìosd, agus a dh’ung sinn, is e Dia:

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

A nis esan a tha ga ʼr neartachadh maille ribhse ann an Criosta, ʼsa dhʼung sinn, se Dia;