2 Corinthians 3:12 — Compare Translations

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )

Mar sin air sgàth 's gu bheil a leithid sin de dhòchas againn, tha sinn a' cleachdadh mòr‑dhànachd

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Uime sin do bhrìgh gu bheil againn a shamhail seo de dhòchas, tha sinn a’ cleachdadh mòr-dhànachd cainnte:

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Uime sin do bhrìgh gu bheil againn a shamhail seo de dhòchas, tha sinn a’ cleachdadh mòr‐dhànachd cainnte:

Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)

Tha sinn ma ta, agus a leithid so de dhochas againn, a cleachdadh moran danadais: