2 Corinthians 7:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Gaelic (Scottish) (An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017 )
Tha mi a' dèanamh gàirdeachas gu bheil cinnt agam annaibh sa h‑uile sìon.
Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Uime sin tha gàirdeachas orm gu bheil muinghinn agam annaibh anns gach nì.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Uime sin tha gàirdeachas orm gu bheil muinghinn agam annaibh anns gach nì.
Gaelic Scottish (Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875)
Tha mi gabhail toileachaidh gum beil earbsa agam asaibh anns a h-uile ni.