2 Kings 13:19 — Compare Translations

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017

Agus bha fearg air an duine le Dia ris, agus thubhairt e, Bu chòir dhut bualadh còig no sia uairean, an sin bhuaileadh tu Siria gus an cuireadh tu as dhith: ach a‑nis buailidh tu Siria a‑mhàin trì uairean.

Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)

Agus bha fearg air an duine le Dia ris, agus thubhairt e, Bu chòir dhut bualadh còig no sia uairean, an sin bhuaileadh tu Siria gus an cuireadh tu as dhith: ach a‑nis buailidh tu Siria a‑mhàin trì uairean.