2 Kings 5:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Gaelic - Comann Bhìoball na h-Alba 1992, 2017
Nach eil Abana agus Pharpar, aibhnichean Dhamascais, nas fheàrr na uile uisgeachan Israeil? Nach faod mi mi fhèin a nighe anntasan, agus a bhith glan? Agus thionndaidh e, agus dh’fhalbh e roimhe ann an corraich.
Gaelic ABIG (Scottish) (Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880, 1992)
Nach eil Abana agus Pharpar, aibhnichean Dhamascais, nas fheàrr na uile uisgeachan Israeil? Nach faod mi mi fhèin a nighe anntasan, agus a bhith glan? Agus thionndaidh e, agus dh’fhalbh e roimhe ann an corraich.